Inicio Rapido
aGo Maintenance pone tu sitio WordPress en modo de mantenimiento con un solo clic. Los visitantes ven una pagina limpia de "en mantenimiento" mientras tu trabajas en el sitio. Los administradores logueados ven el sitio normalmente.
Instalacion
- Sube
ago-maintenance.zip desde Plugins → Add New → Upload Plugin - Activa el plugin
- Ve a aGo Herramientas → Maintenance
Inicio Rapido
- Marca Activar Modo de Mantenimiento
- Opcionalmente personaliza el mensaje que veran los visitantes
- Haz clic en Save Changes
- Tu sitio ahora esta en modo de mantenimiento para todos los visitantes no-admin
Como Funciona
Cuando el modo de mantenimiento esta activo:
- Administradores logueados ven el sitio normalmente y pueden trabajar sin restricciones
- Todos los demas visitantes (incluyendo usuarios no-admin logueados) ven la pagina de mantenimiento
- La pagina de mantenimiento retorna un codigo de estado HTTP 503 apropiado
- Una cabecera
Retry-After le dice a los motores de busqueda que vuelvan despues - No se cargan archivos del tema para los visitantes — la pagina de mantenimiento es una respuesta HTML independiente
Ligero: La pagina de mantenimiento omite todo el sistema de templates de WordPress. No carga tema, plugins, ni assets externos — solo una pagina HTML limpia. Esto significa que funciona incluso si tu tema esta roto.
Mensaje Personalizado
Puedes personalizar el texto que se muestra a los visitantes durante el mantenimiento. La pagina de ajustes proporciona un campo de texto simple para tu mensaje.
Mensaje por Defecto
Si no configuras un mensaje personalizado, los visitantes ven:
Volveremos pronto
Este sitio se encuentra actualmente en mantenimiento programado. Por favor vuelve en unos minutos.
Tips para Buenos Mensajes
- Se honesto y breve — "Estamos actualizando nuestro sitio, volvemos en 30 minutos"
- Incluye un metodo de contacto alternativo si aplica
- Evita jerga tecnica — los visitantes no se interesan por detalles del servidor
SEO (Cabeceras 503)
La optimizacion para motores de busqueda se maneja automaticamente. Cuando el modo de mantenimiento esta activo, cada pagina de tu sitio retorna:
- HTTP 503 Service Unavailable — le dice a los motores de busqueda que el sitio esta temporalmente caido, no eliminado
- Retry-After: 3600 — sugiere a los motores de busqueda que intenten de nuevo en 1 hora
Por Que Esto Importa
Si tu sitio retornara un 200 OK con texto de mantenimiento, los motores de busqueda indexarian ese texto como tu contenido real. Si retornara 404, los motores de busqueda podrian eliminar tus paginas del indice. El estado 503 le dice a los crawlers: "Todo esta bien, solo estamos temporalmente no disponibles — mantengan nuestras paginas en el indice y vuelvan despues."
Seguro para SEO: Una respuesta 503 correctamente configurada no perjudica tus rankings de busqueda, incluso si el mantenimiento dura varias horas. Google recomienda explicitamente 503 para tiempo de inactividad planificado.
Indicador en Admin Bar
Cuando el modo de mantenimiento esta activo, un indicador visible aparece en la barra de administracion de WordPress para que nunca olvides que el sitio esta en mantenimiento.
- Un badge de color con el texto "Maintenance Mode ON" aparece en la barra de admin superior
- Visible tanto en el frontend como en wp-admin para administradores logueados
- Haz clic en el badge para ir directamente a la pagina de ajustes de mantenimiento
- Desaparece automaticamente cuando apagas el modo de mantenimiento
No lo olvides! El error mas comun con el modo de mantenimiento es olvidar apagarlo. El indicador en la barra de admin es tu recordatorio. Si ves el badge, tus visitantes ven la pagina de mantenimiento.
Preguntas Frecuentes
Los usuarios no-admin pueden omitir el modo de mantenimiento?
No. Solo usuarios con la capacidad manage_options (administradores) pueden ver el sitio durante el mantenimiento. Editores, autores y suscriptores ven la pagina de mantenimiento.
El modo de mantenimiento afecta al REST API?
Si. Las peticiones REST API no autenticadas reciben la respuesta 503. Las peticiones autenticadas desde administradores funcionan normalmente.
Mis tareas cron seguiran ejecutandose?
WordPress cron (wp-cron) se activa por visitas de pagina. Durante el modo de mantenimiento, las peticiones de visitantes se interceptan antes de que wp-cron se ejecute. Si usas cron del servidor (recomendado), funcionara normalmente ya que omite el servidor web.
Puedo previsualizar la pagina de mantenimiento?
Abre tu sitio en una ventana de navegador privada/incognito mientras el modo de mantenimiento esta activo. Como no estaras logueado, veras exactamente lo que ven los visitantes.
Funciona con plugins de cache?
Si. La verificacion de mantenimiento se ejecuta muy temprano (antes de que la mayoria de plugins se carguen). Sin embargo, si tu plugin de cache sirve paginas cacheadas directamente (cache de pagina completa a nivel de servidor), puede que necesites purgar el cache despues de activar o desactivar el modo de mantenimiento.
Necesitas ayuda?
Contactanos en ago.cl/contacto o escribe a [email protected].
