aGo Maintenance, documentación

Versión del plugin: 1.0.0 · Documentación actualizada: 2026-06-28

aGo Maintenance pone tu sitio WordPress en modo mantenimiento o en una página de “próximamente” con un solo interruptor. Mientras el modo está activo, las visitas ven una página independiente y limpia que tú personalizas (título, mensaje, logo, colores, imagen de fondo y un contador regresivo), mientras tú sigues trabajando con normalidad en el panel. Funciona en tu propio servidor: no se conecta a servicios externos ni recopila datos de los visitantes.

---

1. Instalación y activación

1. Sube el archivo ago-maintenance.zip desde Plugins → Añadir nuevo plugin → Subir plugin y actívalo. También puedes instalarlo desde el directorio de WordPress.org buscando “aGo Maintenance”.
2. Ve a aGo Herramientas → Maintenance para abrir la pantalla de configuración.
3. Personaliza la página y activa el interruptor cuando estés listo.

Al activar el plugin no cambia nada para tus visitantes: el modo mantenimiento empieza apagado. Solo se enciende cuando tú accionas el interruptor.

2. Activar el modo mantenimiento

En la parte superior de aGo Herramientas → Maintenance está el interruptor principal Modo Mantenimiento. Acciónalo para encender o apagar la página al instante.

Antes de encenderlo, elige el modo que aplica a tu caso, en la sección Modo:

Modo	Cuándo usarlo	Respuesta HTTP
Mantenimiento	El sitio ya existe y está fuera de servicio por un rato (actualización, ajustes, incidencia).	503 + cabecera Retry-After, además de noindex, nofollow.
Próximamente	El sitio aún no se ha lanzado y todavía no está indexado.	200.

La diferencia importa para los buscadores. En modo Mantenimiento, la respuesta 503 con Retry-After le indica a los buscadores que la indisponibilidad es temporal, para que no afecte tu posicionamiento. En modo Próximamente, la respuesta 200 es la adecuada para un sitio nuevo que todavía no aparece en los buscadores.

Cuando el modo está activo lo verás reflejado en la barra de administración de WordPress con un indicador rojo (“Maintenance ON” o “Coming Soon ON”), visible en todas las pantallas, que enlaza de vuelta a la configuración.

3. Personalización de la página

En la pantalla de configuración defines cómo se ve la página que verán tus visitantes. Después de cualquier cambio, pulsa Guardar ajustes.

Contenido

• Título. El encabezado grande de la página. También se usa como título de la pestaña del navegador.
• Mensaje. El texto explicativo bajo el título. Respeta los saltos de línea que escribas.

Apariencia

• Tu logo. Se muestra grande arriba de la página. Se recomienda PNG o SVG con fondo transparente.
• Imagen de fondo. Cubre toda la pantalla. Sobre ella se aplica una capa de color para que el texto se lea bien.
• Oscuridad de la capa. Controla cuánto oscurece la capa que va sobre la imagen de fondo, de 0% (sin capa) a 100% (color sólido). El valor por defecto es 60%.
• Color de fondo. Se usa cuando no hay imagen de fondo, y también como color de la capa que va sobre la imagen.
• Color del texto. El color del título y del mensaje.

Contador regresivo

• En la sección Contador regresivo puedes fijar una fecha y hora objetivo. La página mostrará una cuenta atrás en días, horas, minutos y segundos hasta ese momento. Deja el campo vacío para ocultar el contador.

Para revisar el resultado sin encender el modo para todo el mundo, usa el botón Vista previa: abre la página tal como la verán tus visitantes. También puedes abrir tu sitio en una ventana privada o de incógnito.

4. Quién puede ver el sitio mientras el modo está activo

El plugin está pensado para que tú nunca quedes bloqueado fuera de tu propio sitio. Mientras el modo mantenimiento está activo, siguen viendo el sitio normal:

• Los administradores. Cualquier usuario con permisos de administración nunca ve la página de mantenimiento, por diseño.
• Editores y otros usuarios con acceso de edición. Cualquier usuario que haya iniciado sesión y tenga permiso para editar contenidos también la omite.
• El panel de WordPress y la pantalla de inicio de sesión. El área de administración y el acceso a wp-login.php siguen disponibles para que puedas seguir trabajando.
• Las direcciones IP de la lista blanca. En la sección Lista blanca de IPs puedes anotar una dirección IP por línea. Esas direcciones omiten el modo mantenimiento. Útil para mostrar el sitio a tu cliente o a tu equipo sin que tengan que iniciar sesión.

El resto de las visitas ven la página de mantenimiento o de próximamente que configuraste.

5. Notas sobre buscadores y privacidad

• En modo Mantenimiento, la página incluye la etiqueta noindex, nofollow y devuelve un código 503, de modo que los buscadores entiendan que es un estado temporal. En modo Próximamente se devuelve un código 200, pensado para sitios que aún no están indexados.
• El plugin guarda un único ajuste con tu configuración (modo, título, mensaje, colores, fecha del contador, las URLs del logo y de la imagen de fondo, y tu lista blanca de IPs). No recopila datos de los visitantes, no usa cookies y no contacta con terceros. Al desinstalarlo, ese ajuste se elimina.

6. Soporte

aGo Maintenance es un plugin gratuito de código abierto bajo licencia GPL-2.0+.

Cuando publiquemos este plugin en WordPress.org, las dudas y reportes de bugs se atenderán en su foro oficial (https://wordpress.org/support/plugin/ago-maintenance/). El plugin es de código abierto bajo licencia GPL-2.0+ y se atiende según disponibilidad.

No damos soporte por correo electrónico para la versión gratuita. Para uso comercial con soporte directo y SLA, próximamente lanzaremos planes de suscripción anual y lifetime.