a Go.
Herramientas
§ White-label admin WP

aGo Admin

Documentación oficial · español

aGo Admin, documentación

Versión del plugin: 1.0.0 · Documentación actualizada: 2026-06-28

aGo Admin es un kit ligero para personalizar el escritorio de WordPress (wp-admin) y darle la imagen de tu marca o la de tus clientes. Desde un solo panel puedes cambiar la pantalla de inicio de sesión, ocultar elementos del menú según el rol del usuario, quitar los widgets del escritorio que no usas, agregar un widget propio, cambiar el texto del pie de página del administrador, controlar la barra de administración en el sitio público y definir a dónde se redirige al usuario tras iniciar sesión. Todos los cambios se aplican con hooks y filtros estándar de WordPress, sin modificar archivos del núcleo.


1. Instalación y activación

  1. Sube el archivo ago-admin.zip desde Plugins → Añadir nuevo plugin → Subir plugin y actívalo. También puedes copiar la carpeta ago-admin a /wp-content/plugins/ e instalarlo desde la pantalla de Plugins.
  2. Activa el plugin desde el menú Plugins.
  3. Ve a aGo Tools → Admin para abrir el panel de configuración.
  4. Configura cada sección y guarda con el botón Guardar ajustes.

Solo los usuarios con la capacidad manage_options (por defecto, los administradores) pueden ver y modificar la configuración.

2. El panel de configuración

El panel se organiza en tres pestañas:

  • Login Page (Pantalla de inicio de sesión). Logo y color de fondo de la pantalla de acceso.
  • Menu & Dashboard (Menú y escritorio). Ocultar elementos del menú por rol, ocultar widgets del escritorio y agregar un widget propio.
  • Footer & Misc (Pie de página y varios). Texto del pie del administrador, redirección tras el inicio de sesión y control de la barra de administración.

Los cambios se guardan al pulsar Guardar ajustes y se aplican de inmediato. Todos los valores se almacenan en tu propia base de datos, en una sola opción (agoadmin_settings).

3. Personalizar la pantalla de inicio de sesión

En la pestaña Login Page controlas la apariencia de la pantalla de acceso a WordPress:

  • Logo personalizado. Elige una imagen desde la biblioteca de medios. El tamaño recomendado es 320x84 píxeles. La imagen reemplaza el logo de WordPress sobre la pantalla de acceso. Con Quitar vuelves al logo por defecto.
  • Color de fondo. Selecciona, con el selector de color, el color de fondo de la pantalla de acceso.

Además, el plugin ajusta el enlace y el texto del logo de la pantalla de acceso: el logo apunta a la página de inicio de tu sitio y el texto alternativo muestra el nombre del sitio, en lugar de enlazar a WordPress.org.

4. Ocultar elementos del menú por rol

En la pestaña Menu & Dashboard, la tabla Ocultar elementos del menú por rol te permite decidir qué entradas del menú lateral ve cada rol de usuario. La tabla cruza los roles del sitio (en columnas) con los elementos de menú más comunes (en filas):

  • Escritorio
  • Entradas
  • Medios
  • Páginas
  • Comentarios
  • Apariencia
  • Plugins
  • Usuarios
  • Herramientas
  • Ajustes

Marca la casilla en el cruce de un rol y un elemento para ocultarlo a ese rol.

El rol Administrador siempre ve todo el menú. No aparece en la tabla y no se le puede ocultar nada, de modo que nunca quedas sin acceso a la configuración. Si por error un usuario no administrador pierde acceso a una sección, un administrador puede volver a mostrarla desde aGo Tools → Admin.

5. Ocultar widgets del escritorio

En la misma pestaña, la sección Ocultar widgets del escritorio quita del escritorio (Dashboard) los bloques que no usas. Cada widget tiene un interruptor:

  • Panel de bienvenida
  • Borrador rápido
  • Eventos y noticias de WordPress
  • Actividad
  • De un vistazo
  • Estado de salud del sitio

Activa el interruptor del widget que quieras ocultar. El cambio aplica a todos los usuarios que ven el escritorio.

6. Widget propio en el escritorio

La sección Widget propio del escritorio agrega un bloque nuevo al escritorio, útil para mostrar información de soporte o avisos a tus clientes. Tiene dos campos:

  • Título del widget. El encabezado del bloque (por ejemplo, “Información de soporte”).
  • Contenido del widget (HTML). El cuerpo del bloque. Admite HTML, que se filtra con las reglas de seguridad de WordPress (wp_kses_post).

El widget aparece en el escritorio solo cuando completas título y contenido. Si dejas alguno vacío, no se muestra.

7. Texto del pie de página del administrador

En la pestaña Footer & Misc, el campo Texto del pie de página reemplaza el texto “Gracias por crear con WordPress” que aparece al pie del área de administración. Admite HTML filtrado, de modo que puedes incluir el nombre de tu empresa o un enlace. Si lo dejas vacío, se mantiene el texto por defecto de WordPress.

8. Redirección tras el inicio de sesión

El campo URL de redirección define a dónde llega el usuario después de iniciar sesión. Acepta una ruta interna (por ejemplo, /wp-admin/) o una URL completa.

La redirección se aplica solo cuando no hay un destino solicitado de forma explícita: si el usuario llegó al login desde una página concreta, WordPress lo devuelve a esa página y respeta su flujo. Si dejas el campo vacío, se mantiene el comportamiento por defecto de WordPress.

9. Control de la barra de administración

La sección Ocultar la barra de administración quita la barra superior de administración en la parte pública del sitio (el frontend) para los roles que elijas. Cada rol del sitio tiene un interruptor; al activarlo, los usuarios de ese rol dejan de ver la barra mientras navegan el sitio público. Dentro del área de administración la barra se mantiene.

10. Privacidad y servicios externos

  • aGo Admin no se conecta a ningún servicio externo ni de terceros. Todos los cambios se aplican con hooks y filtros estándar de WordPress.
  • El plugin no recopila, almacena ni transmite datos personales de visitantes ni de usuarios.
  • Toda la configuración se guarda localmente en tu base de datos, en la opción agoadmin_settings de la tabla wp_options.
  • Al desinstalar el plugin, esa opción se elimina y no quedan rastros en la base de datos.

11. Soporte

aGo Admin es un plugin gratuito de código abierto bajo licencia GPL-2.0+.

Cuando publiquemos este plugin en WordPress.org, las dudas y reportes de bugs se atenderán en su foro oficial (https://wordpress.org/support/plugin/ago-admin/). El plugin es de código abierto bajo licencia GPL-2.0+ y se atiende según disponibilidad.

No damos soporte por correo electrónico para la versión gratuita. Para uso comercial con soporte directo y SLA, próximamente lanzaremos planes de suscripción anual y lifetime.

§ Ficha técnica

¿Listo para instalarlo?